M1 Carbine – a majdnem-gépkarabély